En el Parque del Retiro de Madrid se erigió un monumento a su memoria, bajo cuyo busto se puede leer:
"A Francisco de Paula Martí Mora, inventor de la taquigrafía española. 1761–1827", y en el frontis un texto latino:
"Currant verba dicet manus est velocior illis mondum lingua suum dextra peregit opus", que viene a ser:
"Corran cuanto se quiera las palabras, la mano todavía corre más. Aún la lengua no ha concluido la obra, cuando la diestra ya ha dado fin a la suya".
Otra interpretación sería : “Está bien que corran las palabras, pero la mano es más veloz que ellas. Todavía la lengua no acabó, la diestra ya terminó su obra”.
Francisco José Buenaventura de Paula Martí y Mora (Játiva, 22 de abril de 1761 – Lisboa, 8 de julio de 1827) fue un grabador, estenógrafo, criptógrafo y dramaturgo español, inventor de la pluma estilográfica.
Introductor de la estenografía en España, nació en Játiva (conocida entonces como «Colonia Nueva de San Felipe») en 1761 (según otros, en 1762), en el seno de una familia acomodada. Tuvo un gran gusto por el grabado, como testimonian numerosas obras conservadas que testimonian su habilidad.
Para saber más del personaje (pinchad aquí)
"A Francisco de Paula Martí Mora, inventor de la taquigrafía española. 1761–1827", y en el frontis un texto latino:
"Currant verba dicet manus est velocior illis mondum lingua suum dextra peregit opus", que viene a ser:
"Corran cuanto se quiera las palabras, la mano todavía corre más. Aún la lengua no ha concluido la obra, cuando la diestra ya ha dado fin a la suya".
Otra interpretación sería : “Está bien que corran las palabras, pero la mano es más veloz que ellas. Todavía la lengua no acabó, la diestra ya terminó su obra”.
Introductor de la estenografía en España, nació en Játiva (conocida entonces como «Colonia Nueva de San Felipe») en 1761 (según otros, en 1762), en el seno de una familia acomodada. Tuvo un gran gusto por el grabado, como testimonian numerosas obras conservadas que testimonian su habilidad.
Para saber más del personaje (pinchad aquí)
No hay comentarios:
Publicar un comentario